7. Au terme de chaque année du stage, un questionnaire d’évaluation fourni par le Conseil d’administration doit être rempli par le membre et soumis à son maître de stage dans les 30 jours.
Le maître de stage vérifie si le questionnaire d’évaluation a été correctement rempli et formule dans un rapport ses recommandations. Ce rapport contient une section relative à l’appréciation du candidat laquelle porte notamment sur les éléments suivants:1° conscience professionnelle et intégrité;
2° compétence;
3° relations humaines et communication;
4° personnalité;
5° discipline personnelle.
Le maître de stage transmet, dans les meilleurs délais, le questionnaire d’évaluation rempli et son rapport au secrétaire de l’Ordre et au membre. Il informe le secrétaire de la fin du stage.